讲述福克斯和同伴盗窃巨幅油画时被一位陌生人发现,便将油画藏在废水沟里.

马克斯·克纳和妻子安德烈娅，儿子卢卡斯似乎过着平静的生活但事实并非如此。马克斯白天是个性格温和的古文物研究家，晚上，他又变回了那个臭名昭著的小偷“福克斯”，他和桑德拉、勒内一起偷富济贫，马克斯把这看着自己的事业。他老婆安德烈娅知道他的个性，并随时帮组他，但是他们能瞒得过马克斯的妈妈玛莎吗？福克斯把这次行动目标锁定在银行…

讲述一名德国女人与一名土耳其裔的警察同居，两人分别带有一儿一女组成了混乱热闹的大家庭。该剧风趣幽默，又不乏感人动情的时刻。