《翻》是部惊悚喜剧片，讲述一位好吃懒做的年轻人因意外身亡，去到阴间后阴差阳错参加了一个比赛，比赛赢家可还阳。

一代电影明星阮玲玉（张曼玉饰）的一生波折辛酸，由璀璨的荧幕生涯到黯然的个人生活，皆成为后世怀念与争论不休的话题。其与张达民（吴启华饰）、唐季珊（秦汉饰）、蔡楚生（梁家辉饰）的感情纠葛让人唏嘘不已。本片导演关锦鹏以记录片的拍摄方式，穿插阮玲玉女士的原片与张曼玉饰演的画面交织，又附着老影人的采访与演员张曼玉自己的感受，可谓…

高正辉（方中信 饰）乃警方卧底，为掩饰身份而混入黑社会，但常被其父所责骂。其父因得悉程立山（龙方 饰）之犯罪勾当而被杀害，辉往祭父时与亲妹高智玲反目。辉为了爱人Lisa（叶晨 饰）与妹妹着想决心抽身退出江湖，但遭上司否决。辉借机与程手下阮文混熟，二人往与大圈仔交易时遭伏击，又被智玲率警员追捕，辉乘机向阮文教唆杀程，但阮文下手…

潘红曾是黑帮头子之妻，一次买卖失手，其夫被杀，她也被捕。她的律师Donald为了个人利益故意打输官司，使红入狱七年。出狱后，红经营了凤鸣楼，与大厨阿南相好，南曾因误杀入狱多年，其妻琴早已携女Daisy改嫁Donald。红知道Donald有份参与害死其夫，便去找晦气。红不敌Donald，南营救，混乱中琴被Donald所杀，Donald刚来到，Donald…

yle=color: rgb(85, 85, 85); f>谭泰利正业是广告公司摄影师，但每周则兼职一晚舞男。星期五晚上，泰与一怨妇苏菲于家中缠绵，菲在窗外看见一穿红色皮褛的男子正向一女子施袭，菲尖叫，泰奔至，却无甚发现。后来菲报警，泰往警署认人，他遇见受害人阮清兰，由于泰并非真正目击者故难以确定，警方惟有放走真凶亚强。泰觉得强行为有异，遂跟踪他，…

在这个世界上，总有一些人因为他们的特立独行而被人铭记。杨（马克斯·冯·西多 Max von Sydow 饰）和伊娃（丽芙·乌曼 Liv Ullmann 饰）是一对个性独特的音乐家夫妻，战争的到来摧毁了他们赖以生存的家园，为了躲避战乱，两人乘船来到了一座小岛之上，在那里，夫妻两过上了日出而作日落而息的田园生活。　　好景不长，战火很快就蔓延到了小岛上…

家丽是一个婚姻美满主义者,对婚姻极端执着,与成海超结婚多年,但生活平淡,后来发觉丈夫行踪可疑,知其在外拈花惹草,为不想拥有一段缺陷的婚姻,家丽愤而杀夫,并毁尸灭迹,迁出旧居,重过新生活.家丽迁往另一新环境,与一名年青女郎贺青儿同住,青儿是一个不羁而热情的女子,但其侽友xing情暴躁而且用情不专,家丽为要替青儿讨个公道,把强毒杀、分尸...…

一世人返工等放工，你可有想過死後還會留下甚麼？王曉桂（黃又南飾演）打工仔一名，無車、無樓、無女友，求求其其地活著，一天不明不白地死了。來到地獄排隊，他發現排隊等投胎比等公屋更漫長！適逢冥通銀行贊助地府舉辦的綜藝節目《翻生爭霸戰》，鬼魂只要通過三項試煉成為最終贏家，就可以得到還陽人間的機會！曉桂回到陽間作賽，遇上通靈少女…

　　方德胜（刘德华 饰）和何宝玲（刘锦玲 饰）是同乡，亦是青梅竹马的恋人，彼此之间感情十分要好，然而，方德胜的心中怀揣着成为演员的理想，为了实现这梦想，方德胜不得不离开老家，离开何宝玲，来到大城市，奔向自己的远大前程。                      …