<p>Paris, 1981. The winds of change are blowing on election night and the French storm the streets, elated. But Élisabeth (Charlotte Gainsbourg) struggles to share the general mood of optimism. Her marriage is coming to an end and sh…

冷战时，全球两大特工组织——俄罗斯“中心”与英国“圆场”明争暗斗特工遇害，高层震怒，责成“圆场”挖出“地鼠”。怀疑对象共有5人，即圆场上任“老总”命名的锅匠，裁缝，士兵，穷人，乞丐。其中，金盆洗手的“乞丐”乔治·史迈利（加里·奥德曼 饰）本来有重大嫌疑。某日，剥头皮组头目的彼得·吉勒姆（本尼迪克特·康伯巴奇 饰）与英国内…