20岁的娜塔莉美丽、天真，在巴黎的一间小旅馆里卖y-谋生。她遇见皮埃尔一个平凡家庭的父亲，她向他倾诉那晚惊奇、y-荡、暴力的世界。而一个无赖想从她身上捞点好处，女孩的弟弟试图保护她，无赖决定报仇一世人两姐弟流落巴黎，二十出头已是一穷二白，青春本钱输得七七八八，四面夹攻是鄙视的白眼。山穷水尽的她和他，拾起枪杆子想著一铺定输赢，…