琼（莱丝利·曼维尔LesleyManville饰）和汤姆（连姆·尼森LiamNeeson饰）已经相互陪伴扶持着走过了大半辈子了，两人之间早已经培养出了十足的默契和信赖。他们都认定了对方就是自己可以托付余生的那个人，夫妻之间的感情非常的亲密和坚实。本以为日子就会这样一天一天的在平静中流逝，琼竟然被诊断出患上了乳腺癌。这突如其来的疾病彻底打乱了两…

　　严格的军校训练，是否能造就一名能上越南战场的斗士？杰夫奈特（迈克尔·杜迪考夫 饰）是一名刚从西点军校毕业的年轻中尉，被派往越南一个小型军事基地驻守，基地中的其它士兵都是身经百战的沙场老将，年轻的杰夫经常是他们取笑的对象。还好，在长官麦纳玛拉（罗伯特·F·莱昂斯 饰）的指导下，他逐渐抓到窍门，并有能力带领士兵们在丛林中…

世纪之末，一场突如其来的洪水即将席卷Griffin岛。动物们在狮子领袖的带领下登陆一艘空前绝后的大船——诺亚方舟，不过不是所有动物都可以登上方舟。戴夫和芬尼是对呆萌可爱的喜欢旅行的父子俩，由于未在名单内，父子俩被禁止登陆方舟。为了躲避洪水，父子俩只好乔装打扮成小金狼 ，混上了方舟。却乌龙巧合的遇到了金狼母女海泽尔和利亚。好不容…

在3×01中，StellaGibson终于逮捕了PaulSpector，但他却被嫉妒心重的Jamestyler开枪射伤，贝尔法斯特总医院的O’Donnell医生、Sheridan护士和医护团队必须全力以赴抢救他的性命。与此同时，这起枪击案成了媒体报道的焦点，上级对Gibson处理该案的做法表示质疑，Gibson必须尽快给Spector定罪。同时Spector年轻的帮凶Katie计划…