1945年3月，美国盟军攻克科隆，救出了大批平民和战俘。卡尔的心情并没有因获释而放松，那些沉重、恐怖的画面不时浮上眼前，一段鲜为人知的历史在人们眼前展开：二战中后期，卡尔和弟弟彼得，以及带着孩子的寡嫂希里住在一座废弃公寓的地下室里。卡尔和几个朋友组成“雪绒花海盗”，专门救助当地平民，使他们远离战火的纷扰。有时他们会同纳…

　　Eigentlich sollte die kleine Tiffany nach dem Tod ihrer Eltern in ein Waisenhaus gebracht werden, doch ihre Kutsche wird mitten im Wald von den gefürchteten drei Räubern Malente (Joachim Król), Flinn (Bela B. Felsenheimer) und Donnerjak…