心里阴暗的哈里队长深夜潜入局长办公室，找到了拉萨雷校长年届退休的证据，哈里志满意得，认为这是顶替拉萨雷的绝好机会。另一方面，校长又送走了一批毕业生，在典礼上，官方宣布了拉萨雷即将退休的消息，而一生兢兢业业的校长也得到了在迈阿密颁发的十年来最佳警官的荣誉。拉萨雷校长携高塔（Bubba Smith 饰）、卡伦、泰克布雷、琼斯（Mi…
某市女市长突发奇想，下令不计教育背景、工作经历等，适龄的年轻人都可以报考警校。一时间，西班牙口音的花花公子乔治、擅长口技的乔维、懦弱的胖子巴巴拉、不爱红装爱武装的汤普森（金•凯特罗尔 Kim Cattrall 饰），以及被父亲好友里德上尉强制塞进警校的惹事泊车仔马哈尼（斯蒂夫•古根伯格 Steve Guttenberg 饰）等人涌向警察学院。…
势力庞大的两大飞车党帮派“胜利者”与“666”不合，终日充斥在野蛮的杀戮与暴力中。这两大帮派更因为“胜利者”中的组织成员被“666”的成员杀害而剑拔弩张，一场血腥的厮杀一触即发。 “胜利者”老大佩斯特莱若（拉瑞·比肖普 Larry Bishop 饰）决心带领手下，逐渐从各个方面瓦解“666”的势力，展开复仇计划。然而“胜利者”的内部矛盾日…
《路德 Luther》主创Neil Cross宣布为ITV开发四集剧《因为那夜晚 Because The Night》，这部剧改编自Neil Cross的小说《Burial》，讲述善意但有点迷失的Nathan隐藏着一个可怕的秘密（小说里是有名女子在派对上突然死亡），祈祷秘密会被埋葬的他于10年后已经有新生活与理想的婚姻。然而此时不受欢迎﹑来自Nathan过去生活的Bob出现在门前…
