经过了十个世纪，大约在198X年的某一天，阿特姆施莱德在日本收养了义女唐井(恰巧是天狗施莱德小禄崎的直系血缘传人)，并传授了她有关忍者的一切，可能是考虑到地球科技的发展让他即将可能回到太空，所以他将唐井立为自己的继承人，并告诉了她自己是外星人的一切真相。随后跟随地球上其它逃亡阿特姆的消息，阿特姆施莱德转战来到了美国，并且很快…

第144集 Tempus Fugit 光阴似箭　　第145集 Karate Schooled 训后空手道　　第146集 Something Wicked 邪恶的勾当　　第147集 The Engagement Ring 订婚戒指　　第148集 Hacking Stockman 斯托克曼骑手　　第149集 Incredible Shrinking Serling 难以置信的小塞林　　第150集 Identity Crisis 身份危…